“My Tears Are Becoming a Sea”, ecco la canzone che accompagna il trailer di Star Trek: Discovery

Il trailer italiano di Star Trek: Discovery, svelato il 17 maggio scorso, è accompagnato dalle note musicali di un brano intitolato My Tears Are Becoming A Sea.

Il brano, inserito nell’album Hurry Up, We’re Dreaming del 2011, è stato composto dal gruppo francese M83, un gruppo musicale dream pop e shoegaze (alternative rock).

Gli M83 non sono nuovi all’utilizzo dei loro brani per produzioni televisive e cinematografiche. I loro pezzi si possono ascoltare in alcuni episodi delle serie Chuck, Gossip Girl, Under the Dome e Suits. Sono inoltre presenti nei film della serie Hunger Games, Divergent e nel film Cloud Atlas. Lo stesso brano My Tears Are Becoming A Sea è stato utilizzato nel corso degli anni come accompagnamento per diversi documentari.

Il titolo del brano significa letteralmente Le mie lacrime stanno diventando un mare. La musica, a tratti onirica e dai toni molto intimi, sembra accompagnare i personaggi di Discovery in un viaggio introspettivo. Il testo del brano recita:

I’m slowly drifting to you
The stars and planets are calling me
A billion years away
From you
I’m on my way
I’m on
I’m on

Che tradotto significa:

Sto andando lentamente alla deriva verso di te
Le stelle e i pianeti mi stanno chiamando
A un miliardo di anni di distanza
Da te
Sto arrivando
Arrivo
Arrivo

Di seguito il brano.

Potete rivedere il trailer italiano di Star Trek: Discovery cliccando qui.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.